Ein Familienurlaub in den Bergen ist am schönsten, wenn alle auf ihre Kosten kommen: Kinder, die draußen wie drinnen laut sein dürfen und Eltern, die zwischendurch kurz durchschnaufen können. Und dann braucht es noch dieses Gefühl, dass alles ganz einfach ist. Kein Blick auf die Uhr, kein Recherchieren, wohin es zum Abendessen geht.
Genau dafür gibt’s Hotels, denen Familien am Herzen liegen: mit Spielbereichen, kinderfreundlicher Küche, Familienzimmern, kleinen Abenteuern direkt rund ums Haus und Gastgebern, die wissen, was es braucht, damit aus einem Familienurlaub auch wirklich ein Urlaub wird.
Unsere Hoteltipps im Überblick
Liebevoll gereiht von West nach Ost:
- Der Kleinwalsertaler Rosenhof • Kleinwalsertal | Vorarlberg
- Der Stern • Mieminger Plateau | Tirol
- Ellmauhof • Saalbach-Hinterglemm | Salzburg
- Familotel amiamo • Zell am See – Kaprun | Salzburg
- Sendlhofer’s • Gasteinertal | Salzburg
- Familienhotel Botenwirt • Kleinarl | Salzburg
- Zauchenseehof • Zauchensee | Salzburg
- Hotel Matschner • Schladming-Dachstein | Steiermark
Der Kleinwalsertaler Rosenhof
Kleinwalsertal | Vorarlberg
Manchmal braucht es keinen Tapetenwechsel, sondern einen Ort, an dem man ankommt. Nicht nur geografisch – sondern als Familie, als Paar, als Mensch. Der Kleinwalsertaler Rosenhof ist genau so ein Ort. Eingebettet in die alpine Natur des Kleinwalsertals entsteht hier Urlaub, der nicht laut sein muss, um lange nachzuwirken. Ein Urlaub, der Raum lässt für echte Begegnungen, gemeinsames Erleben und magische Momente, die bleiben. Hier sind die Berge vor der Tür – und drinnen das Gefühl, willkommen zu sein.
Weiterlesen ➯
Was den Rosenhof besonders macht, ist nicht nur das, was es gibt – sondern wie es sich anfühlt. Denn hier steht das Miteinander im Mittelpunkt: zwischen Kindern und Eltern, zwischen Generationen, zwischen Mensch und Natur. Familien wohnen so, wie es zu ihnen passt – im gemütlichen Hotelzimmer oder in großzügigen Ferienwohnungen mit viel Freiraum.
Kinder dürfen entdecken, staunen und sich frei entfalten – draußen auf der Alp, drinnen in fantasievollen Erlebniswelten. Auf 350 m² wartet im Hotel „Zwärg Bartlis Reich“ mit Kletterwand, Kinderbibliothek und -spielothek, kreativen Bastelstationen im Zauberreich, einem eigenen Kochstudio und vielen kleinen Nischen für große Ideen. Draußen geht das Abenteuer weiter: mit Wasserspielplatz und Matschgrube, Baumhaus, Platz für Ballspiele und einer Hängebrücke, die kleine Entdeckerherzen höherschlagen lässt.
Und während die Kinder (ab 3 Jahren) liebevoll von der hauseigenen Kinderbetreuung in Zwärg Bartlis Reich betreut werden, entsteht für Eltern etwas Seltenes: Zeit. Zeit für sich. Zeit füreinander.
Gemeinsame Wanderungen, kleine Abenteuer im Wald, barfuß durchs Gras – es sind einfache Dinge, die hier wieder Bedeutung bekommen. Nach einem Tag an der frischen Bergluft wird Wasser zum Element der Entspannung: In der 600 m² großen Pool- und Saunalandschaft finden Familien ebenso ihren Platz wie Ruhesuchende.
Der ganzjährig beheizte Infinity-Außenpool öffnet den Blick weit hinein in die Bergwelt – Panorama inklusive. Während Erwachsene die Aussicht genießen, planschen die Kleinsten im 31 °C warmen Kinderbecken. Wärme, Weite, Wasser – und über allem die Gipfel des Kleinwalsertals. Hier muss man sich nicht zwischen Familienzeit und Erholung entscheiden – weil beides selbstverständlich zusammengehört.
Der Rosenhof schafft Gemeinschaft und Rückzug gleichermaßen: offene Begegnungsräume ebenso wie stille Plätze zum Innehalten. Ob beim gemeinsamen Essen, beim Erzählen am Abend oder beim Beobachten der Kinder, die neue Freundschaften schließen – hier entsteht Gemeinschaft ganz selbstverständlich.
Der Kleinwalsertaler Rosenhof ist ein Ort für Menschen, die Urlaub nicht nur erleben, sondern spüren wollen. Für Familien, die wissen, dass gemeinsame Erinnerungen wertvoller sind als jedes Programm. Und für alle, die sich nach einem Platz sehnen, der sich ein bisschen wie Zuhause anfühlt – nur freier, leichter und näher an dem, was wirklich zählt.
Mit dem Aufruf des Videos erklärst du dich einverstanden, dass deine Daten an YouTube übermittelt und Cookies gesetzt werden und dass du die Datenschutzerklärung gelesen hast.
Das Kleinwalsertal ist eine geografische Besonderheit: Es gehört zu Vorarlberg, ist aber auf dem Landweg nur über Deutschland erreichbar. Dadurch bleibt das Tal eine geschützte „Sackgasse“ ohne Durchgangsverkehr. Die klare Luft, die Stille und die herrliche Natur bieten hier Erholung und Abenteuer das ganze Jahr über.
Mit 185 Kilometern Wanderwegen über drei Höhenlagen finden Familien hier alles vom gemütlichen Talweg bis zu Panorama-Höhenwegen. Ein Natur-Highlight ist die Breitachklamm, eine der tiefsten Felsenschluchten Mitteleuropas. Besonders familienfreundlich ist das Gemsteltal: flach, kinderwagentauglich und mit urigen Hütten ausgestattet, begleitet vom Blick auf den markanten Widderstein.
Wer Höhenmeter sparen möchte, gelangt mit einer der Bergbahnen schnell hinauf. Mit der Ifenbahn geht’s zum Beispiel zum surreal wirkenden Gottesackerplateau: eine Karstlandschaft, die wie eine Mondlandschaft aussieht und einen spannenden Kontrast zu grünen Almwiesen setzt. Mit dem kostenlosen Walserbus geht’s zu vielen Wanderstartpunkten – praktisch!
Der Stern
Mieminger Plateau | Tirol
Sonnig, ruhig und überraschend weit: Auf dem Mieminger Plateau liegt mit dem Stern ein Haus, das Familienurlaub neu denkt. Klein geblieben, mit Fokus auf Nachhaltigkeit und tief in der Region verwurzelt, verbindet es Natur, Freiraum und gemeinsames Erleben auf eine entspannte Art. Ein Ort für Familien, die Berge lieben – und Zeit miteinander suchen.
Weiterlesen ➯
Das Mieminger Sonnenplateau ist ein stiller Geheimtipp für aktive Bergliebhaber in Tirol: sonnig, weitläufig, ruhig – und fernab vom großen Trubel. Genau hier, in Obsteig, liegt der Stern. Ein Haus mit Geschichte, das sich über Generationen seit 1509 weiterentwickelt hat und heute genau weiß, wofür es steht.
Trotz viel Angebot ist der Stern bewusst klein geblieben. Mit gut 40 Zimmern bleibt alles überschaubar, persönlich und entspannt. Kinder finden Freiraum statt Regeln, Eltern finden Ruhe statt Reizüberflutung. Man kommt an und merkt schnell, wie leicht sich Familienurlaub anfühlen kann.
Der Alltag im Stern fließt zwischen drinnen und draußen. Abenteuerrouten, Wald und Wiesen beginnen direkt vor der Haustür. Dazu kommen ein Öko-Hallenbad für jede Jahreszeit, ein großzügiger Spielstadel, Streichelzoo und Waldspielplatz. Viel Infrastruktur, die Familien den Urlaub vereinfacht, und zwar unaufdringlich: Es ist alles da, aber nichts laut.
Besonders sind die Erlebnisse, die nicht inszeniert wirken: Almschlafen unter freiem Himmel, gemeinsames Seifenkistenbauen, die wöchentliche Mundraubtour mit allem, was Wald und Wiese hergeben, oder das Heuschnarchen, bei dem der Tag ganz leise im Heubett endet. Der Stern ist kein klassisches Familienhotel mit Dauerprogramm. Er ist ein Ort für Familien, die Natur lieben, Berge brauchen und Urlaub als gemeinsames Erleben verstehen. Mutig in der Haltung, achtsam im Tun – und getragen von dem, was wirklich zählt: Zeit miteinander.
Kulinarisch folgt der Stern einer klaren, durchgängigen Haltung. In der Stern Genuss-Zeit wird ehrlich gekocht, regional gedacht und sorglos genossen – genau richtig für Familien. Tagsüber gibt sie dem Urlaub einen guten Rhythmus, am Abend wird es entspannt und gesellig: An der Marktbar treffen sich Groß und Klein bei Abendgetränken, mit DIY-Limo für Kinder und Spritz-Bar für Erwachsene. Ergänzt wird dieses Konzept durch das hauseigene, mehrfach ausgezeichnete Wirtshaus seit 1509 mit der Linie „Butz & Stingl“ – einer zeitgemäßen Tiroler Wirtshausküche, die ganzheitlich denkt und mit großem Respekt vor Produkt, Herkunft und Handwerk arbeitet. Beides greift stimmig ineinander: familienfreundlich, bodenständig und genussvoll.
Das Mieminger Plateau liegt nur rund 35 Autominuten von Innsbruck entfernt. Auf 800 bis 1.000 Metern Seehöhe öffnet sich eine weite, sonnige Landschaft, die besonders familienfreundlich ist: Viele flache Wege laden zu entspannten Spaziergängen und kleinen Entdeckungstouren ein.
Mehr als 2.000 Sonnenstunden im Jahr prägen den Charakter des Plateaus. Wiesen, Wälder und die umliegende Bergwelt wechseln sich harmonisch ab und machen das Gebiet zu jeder Jahreszeit attraktiv. Im Winter führen gut präparierte Wege durch verschneite Felder und lichte Wälder, ideal für gemeinsame Runden in der Wintersonne. Der Rodelhügel am Holzeisbichl in Mieming mit Zauberteppich sorgt dabei für unkomplizierten Spaß bei Kindern. Direkt in Obsteig gibt es ebenfalls herrliche Rodelwege, sodass man gar nicht weg fahren muss: die Rodelbahnen Lehnberg, Marienbergalm oder die Simmeringalm.
Der Jahreszeitenwechsel ist hier besonders spürbar: Schon im März kündigt sich der Frühling an und leitet den langen Sommer Tirols ein. Im Herbst verwandeln sich die Lärchenwälder in ein leuchtendes Gelb und warmes Orange – der Goldene Herbst verleiht dem Plateau eine ruhige, stimmungsvolle Atmosphäre.
Geheimtipp eurer Gastgeber: „Wir empfehlen Familien immer unsere Hopping-Radtour übers Mieminger Plateau. Kurze Etappen, viel Natur, Bäche zum Plantschen, Spielplätze und schöne Einkehrmöglichkeiten. Alles ganz entspannt – die Räder für Groß und Klein bekommt ihr direkt bei uns.„
Generationenhotel Ellmauhof
Saalbach-Hinterglemm | Salzburg
Ein Resort, das alle Familien anspricht: Hier wird an die Babys gedacht, an Volksschulkinder, an junge Erwachsene, die Eltern und sogar die Großeltern. Der Ellmauhof oberhalb von Hinterglemm ist wirklich ein Generationenhotel. Ein Familienresort in den Bergen mit einem eigenen All Inclusive Programm, dem Smaragd System, Babybetreuung ab 4 Monaten, großen Kinderwelten, Bauernhof, Reitakademie, Sport-, Aktiv- und Kinderanimation, Bergwasserwelt und Ski-in Ski-out. Hier wird garantiert niemandem langweilig!
Weiterlesen ➯
Auf einer Anhöhe in Alleinlage, eingerahmt von den grünen Grasbergen, liegt das Familienresort Ellmauhof. Wiesen, Wälder, ein weiter Panoramablick und viel Platz zum Spielen und Durchatmen für Groß und Klein. Der Ellmauhof ist auf das bunte Familienleben eingestellt. Und durch das sogenannte „Smaragd System“ darf auch der Kopf auf Urlaubsmodus schalten, denn diese Art von All Inclusive inkludiert ganztags Essen, viele Getränke, Aktivprogramme, Kinderbetreuung und Aktivitäten wie einmal pro Woche eine Fackelwanderung. Und auch die Zimmer sind auf alle Familienbedürfnisse ausgerichtet: Es gibt abtrennbare Kinderzimmer, Baby- und Kleinkindausstattung, einen Wickeltisch im Zimmer und ein Telefon mit Babyfon-Funktion.
Für die Kulinarik im Ellmauhof sorgt die „Gaumen Kultur“: ein großzügiges Frühstück mit Live-Cooking und regionalen Schmankerln, ein köstliches Mittagsbuffet, ein Nachmittagsimbiss – und dann abends ein 5-gängiges À-la-carte-Menü. Auf die Speisen der Kinder wird hier ein großes Augenmerk gelegt: Es gibt ein Kinderbuffet mit abwechslungsreichen Speisen, mittags eine Nudel- sowie Toaststation und das süße Finale an der Eisbar. Für Babys gibt’s sogar ein eigenes Babybuffet mit frisch zubereiteten sowie Hipp-Breien und einer Auswahl an Milchnahrung. Alle Speisen für die Kids werden hier genauso hochwertig zubereitet wie für Erwachsene.
Ein Highlight für die kleinen Gäste sind die Kinderwelten im Ellmauhof: über 10.000 m² Spielfläche, ein „Spielstodl“ mit Aktivspielraum auf zwei Etagen, ein Naturspielraum, eine Kreativ-Werkstatt, die Teens-Lounge, eine Ballsporthalle, eine Panoramareithalle oder ein Mini-Kino – dazu professionelle Betreuung von Babys ab 4 Monaten. Für Groß und Klein bietet dann noch die Bergwasserwelt Spaß und Erholung mit Außenpool, Kinderwasserwelt, einem Familienspa und sogar Baby- und Kleinkindmassagen.
Der Ellmauhof liegt im Glemmtal, nur wenige Gehminuten vom Zentrum Hinterglemms entfernt und doch ruhig in Alleinlage – ideal für einen Bergurlaub, bei dem alle Generationen aktiv, erholsam und naturnah unterwegs sein können.
Im Winter ist das Resort direkt an die eine Piste des Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn angebunden – Ski in, Ski out bis vor die Hoteltür. Das Hotel hat selbst sogar eine eigene Übungspiste, wo Kinder ab 3 Jahren im Zwergerl-Skikurs zum ersten Mal auf den Skiern stehen. Bestens präparierte Pisten, Funslopes und Snow Trails machen den Skicircus zum Spielplatz für die ganze Familie.
Im Sommer zeigt sich Saalbach Hinterglemm von seiner besonders aktiven Seite: mit sanften Almen, panoramareichen Gipfeln, familienfreundlichen Wanderwegen, Entdeckerpfaden und sportlichen Höhenwegen. Die Joker Card, die Gästekarte der Region, ist als Gast vom Ellmauhof inkludiert und bietet kostenlosen Zugang zu vielen Attraktionen und Bergbahnen.
Geheimtipp der Gastgeberfamilie Schwabl: „Im Sommer lieben wir diese besonderen Momente: wenn die Kinder mit sandigen Füßen vom Abenteuerspielplatz kommen, die Teens strahlend aus der Reitstunde zurückkehren und die Eltern erzählen, wie gut die Weite der Berge getan hat. Dann wissen wir: Die edle Zeit ist angekommen.“
Familotel amiamo
Zell am See – Kaprun | Salzburg
Als erstes Boutique-Hotel für Familien bietet das amiamo mit seiner All-inclusive alkoholfrei Pauschale, einem Wellnessbereich zum Entspannen, der Kinderbetreuung für jede Altersgruppe und der großartigen Lage direkt an der Bergbahn Talstation einen rundum gelungenen Familienurlaub. Das Highlight im Sommer ist die Zell am See-Kaprun Sommerkarte mit den Top-Ausflugszielen (wie die kostenlose Nutzung der Bergbahnen) der Region. Im Winter gibt’s einen Rundum-Skiservice direkt im Hotel.
Weiterlesen ➯
Im amiamo genießen Familien gemeinsam eine entspannte Wasserzeit: Im Hallenbad warten eine kleine Rutsche, Platz zum Schwimmen und eine gemütliche Familien-Relaxzone. Draußen lädt der beheizte Pool zu jeder Jahreszeit zum Wohlfühlen ein – mit Sonnendeck, Sprudelliegen und tollem Ausblick, während die Kinder spielen und planschen. Für die Kleinsten gibt es einen warmen, flachen Babypool mit Spritze-Schlange und kleiner Rutsche, und im Babynarium findet man Platz, um zusammen zu entspannen. Die Saunawelt und das vielseitige Kosmetik- und Massageangebot sind das i-Tüpfelchen beim Thema Relaxen. Und im Sommer bietet das amiamo einen hoteleigenen Badestrand mit Tretboot- und SUP Verleih und exklusiver Seesauna.
Im amiamo genießt ihr Rundum-Genuss mit All-inclusive alkoholfrei. Startet in den Tag mit einem ausgiebigen Frühstück, genießt mittags einen kleinen Snack oder zwischendurch gesunde und herzhafte Leckereien. Nachmittags warten Kaffee und Kuchen auf euch, abends überraschen wechselnde Menü- und Buffetvariationen. Für den Durst zwischendurch steht eine Saft- und Kaffeebar rund um die Uhr bereit. Dazu gibt es noch viele weitere Inklusivleistungen – für einen entspannten, sorgenfreien Urlaub, bei dem man einfach an nichts denken muss.
Eingebettet zwischen den beeindruckenden Gipfeln der Hohen Tauern und dem glasklaren Zeller See bietet euer Sommerurlaub im amiamo eine unvergleichliche Vielfalt an Aktivitäten, Ausflugszielen und Unternehmungen. Die praktische Zell am See-Kaprun Karte berechtigt zum Gratis-Eintritt zu zahlreichen Attraktionen, Bergbahnen, Naturschauspielen und Sehenswürdigkeiten in der Region.
Direkt vor der Tür startet der Skiurlaub für alle im Familien-Skigebiet Schmittenhöhe. Skipässe, die drei Top-Skigebiete inkludieren, kann man gleich im Hotel an der Rezeption abholen, den Skikurs bei Ankunft buchen und modernste Skiausrüstung sogar vor Ort im Hotel ausleihen. So beginnt der Skiurlaub stressfrei und vollkommen entspannt.
Geheimtipp eurer Gastgeberfamilie Hörl: „Direkt vor unserer Haustür beginnt das Familienabenteuer auf der Schmittenhöhe. Im Sommer kann man kostenlos mit der Zell am See-Kaprun Karte den Erlebniswanderweg Schmidolins Feuertaufe besuchen oder im Winter das Skifahren auf abwechslungsreichen Pisten, mit Drachenpark und Kinderland genießen.“
Sendlhofer’s
Gasteinertal | Salzburg
Ist das nicht ein Traum von einem Familienhotel? Rutsche vom Restaurant ins Spielzimmer, Thermalwasser im Pool und ein Frühstück bis 11:30 Uhr: Im Sendlhofer’s in Bad Hofgastein fühlt sich Familienzeit ganz besonders an. Im weitläufigen Garten mit Pool, im Naturspa (in dem Kinder willkommen sind) finden Eltern genauso Entspannung wie die Kleinen ihr Abenteuer – drinnen wie draußen. Und dann gibt’s noch dieses verführerisch gute Restaurant…
Weiterlesen ➯
Seit 1928 wächst das Sendlhofer’s mit Bad Hofgastein mit: vom historischen Kurhaus bis zum heutigen Lifestyle- und Thermenhotel. Heute wird das Hotel als Familienbetrieb mit starkem Bezug zur Heimat geführt – mit dem Anspruch, verantwortungsbewusst zu handeln. Deshalb ist das Sendlhofer’s auch Teil der Changemaker Hotels, die für nachhaltiges Reisen stehen.
Gäste können zwischen 60 individuell gestalteten Zimmern in alpinem Stil und 16 Apartments entscheiden. Familien lieben die Studios mit abgetrenntem Schlafbereich und zwei Badezimmern. Wer mit mehreren Generationen reist, findet auch großzügige Apartments für bis zu sechs Personen. Das Frühstück kann man bei den Apartments flexibel dazubuchen, Naturspa und Fitnessstudio stehen allen Gästen kostenlos zur Verfügung.
Ein Highlight des Hotels ist LUKE’S Wohnzimmer, ein Restaurant mit offener Showküche und der Rutsche vom Restaurant direkt ins Spielzimmer. Für Große gibt’s Brettspiele, Tischtennis, Billard und Shuffleboard. Auf den Tisch kommen hier regionale Sharing-Gerichte und alpine Tapas (alles nach den Farm-to-Table- und Nose-to-Tail-Konzepten). Hier wird auch das Frühstück im Markthallen-Charakter serviert, und zwar für Langschläfer bis 11:30 Uhr! Gemütlich und köstlich, so wie es eben sein soll!
Im Naturspa mit 2.500 m² schwimmt man im Gasteiner Thermalwasser, indoor sowie outdoor. Dazu gibt’s einen Whirlpool, helle Ruhezonen und ganz viel Tageslicht. Auch Kinder sind hier willkommen, genauso wie natürlich auch im Familienspa mit Sauna, Dampfbad und Eisbecken. Ganz in Ruhe entspannt wird im Adults-Only Alpine Spa im Untergeschoss.
Vor allem im Sommer geht’s zur Entspannung auch hinaus in den 7.500 m² großen Garten, der einer grünen Oase gleicht. Auch an die Kids wurde hier gedacht: mit Slackline-Park, Fußballtoren, Beachvolleyballfeld, Trampolin und Co. Und das alles mit Blick auf die Gasteiner Berglandschaft. Stimmt, da sind ja auch noch die Berge! Die Gasteiner Berge laden zu Familienabenteuern das ganze Jahr über ein. Praktisch: Fünfmal pro Woche nimmt Wanderguide Christian Familien kostenfrei mit auf abenteuerreiche Touren.
Das Gasteinertal liegt eingebettet in die Salzburger Alpen, am Rand des Nationalparks Hohe Tauern. Über 600 Kilometer angelegte Wanderwege führen durch die Bergwelt – neben vielen gemütlichen, familienfreundlichen Runden gibt es auch anspruchsvolle Bergtouren und den 75 Kilometer langen Gastein Trail. Dank der Bergbahnen geht’s auch ohne langem Höhenanstieg gleich hoch hinaus.
Im Winter verwandelt sich das Tal in ein Schneeparadies für Wintersportler: Vier Skigebiete mit über 200 Pistenkilometern lassen keine Wünsche offen – von familienfreundlichen Abfahrten bis hin zu Tiefschneeabenteuern für Freerider. Ein Skibus verbindet die Skigebiete unkompliziert miteinander, sodass der Start ins Wintervergnügen direkt von der Unterkunft aus möglich ist.
Geheimtipp eurer Gastgeber: „Wir empfehlen gerne den Zirbenwanderweg am Erlebnisberg Graukogel. Ein echtes Naturerlebnis für die ganze Familie – zwischen den Zirben wird man mit einem wunderschönen Panorama belohnt. Zum Abschluss darf eine Einkehr in die Graukogelhütte nicht fehlen! Die Wanderung zählt zu den Lieblingstouren unserer Eltern Josef und Monika – gemeinsam mit ihren Enkeln geht’s mit der Graukogelbahn hinauf. Wer es sportlicher mag, findet zahlreiche Wanderwege zum Gipfel.“
Familienhotel Botenwirt
Kleinarl | Salzburg
Im Familienhotel Botenwirt in Kleinarl kann man Urlaub machen, ohne auch nur einen Gedanken an den Alltag zu verschwenden: Den ganzen Tag kann dank All-Inclusive gegessen und getrunken werden. Dank der idealen Lage starten Sommer- und Wintererlebnisse hier direkt vor der Türe. Und wer im Hotel bleiben will, kann im Abenteuerland neue Freunde finden, im Indoor-Spielraum toben oder im Naturbadeteich plantschen. Draußen wartet eine traumhafte Region zum Wandern und Skifahren.
Weiterlesen ➯
Umgeben von Bergen, klarer Luft und unberührter Natur liegt das 4-Sterne Familienhotel Botenwirt in Kleinarl. Hier wohnt man herzlich, gemütlich und entspannt.
Durch All Inclusive wird es hier besonders gelassen. Morgens startet ihr am reichhaltigen Frühstücksbuffet – mit Käse aus der Region und Seniorchef Erichs berühmtem Bircher Müsli. Im Sommer darf das Frühstücksei sogar direkt aus dem Hühner- oder Wachtelstall im Garten geholt werden. Nachmittags wartet die Jause: im Sommer mit hausgemachten Mehlspeisen und Eis, im Winter als herzhafte Skifahrerjause. Abends serviert das Küchenteam abwechslungsreiche Speisen, immer mit vegetarischer Option und einem eigenen Kindergericht. Kinderwünsche nimmt das Küchenteam ganz besonders ernst!
Lieblingsplätze für Kinder gibt es im Botenwirt viele. Nur wenige Schritte hinter dem Hotel liegt das „Abenteuerland“ mit Kinderbetreuung im Sommer ab 3 Jahre. Hier gibt’s einen Streichelzoo, wo Hasen gestreichelt, Ziegen und Schafe gefüttert und frische Eier aus dem Hühnerstall gesammelt werden können. Oder man entscheidet sich zwischen Ponyreiten, Brot backen, Würstchen am Lagerfeuer grillen oder Angeln. Wenn das Wetter mal nicht mitspielt, ist der Indoor-Spielraum gleich beim Restaurant zum Spielen, Basteln und Entdecken da, während die Eltern entspannt sitzen bleiben können.
Rund ums Hotel führen bestens ausgeschilderte Wege von gemütlichen Familienrouten bis zu anspruchsvolleren Touren – durch Wälder, über Almwiesen, hinauf zu Aussichten. Im Sommer leitet Seniorchefin Gitti Kräuterwanderungen mit Picknick, es geht zum Asphaltstockschießen mit Seniorchef Erich, zum Grillabend im Garten oder zu Yoga-Stunden mit Ina.
Nach einem aktiven Tag in den Bergen wird es im Wohlfühlbereich angenehm relaxed: In der finnischen Sauna, der Bio-Sauna oder der Infrarotkabine könnt ihr Wärme tanken und anschließend auf Schwebeliegen nachspüren. Im Sommer ist der Naturbadeteich mit Liegewiese ein Highlight: einmal eintauchen, kurz abschalten und weiter genießen.
Im Kleinarltal ist die Natur Spielplatz für Groß und Klein. Im Sommer locken Wälder, die herrliche Bergwelt der Radstädter Tauern und ein großes Netz an Wanderwegen. Von gemütlichen Familienrouten bis zu anspruchsvolleren Touren findet hier jeder Bergfex, was er sucht. Zu den Highlights zählen die Gipfelwanderung auf den Penkkopf oder der Tappenkarsee.
Im Winter zeigt sich das Tal von seiner sportlichen, aber familienfreundlichen Seite. Das Skigebiet Wagrain-Kleinarl gehört zu Ski amadé, wo 210 Pistenkilometer zur Auswahl stehen: leichte bis ambitionierte Strecken, dazu moderne Seilbahnanlagen und Spots für alle, die es verspielter mögen. In Kleinarl, genauer gesagt im Skigebiet Shuttleberg Flachauwinkl-Kleinarl findet man übrigens auch Österreichs größten Snowpark.
Die Salzburger Sportwelt Card (Gästekarte) ist bei jeder Buchung im Botenwirt dabei und inkludiert unter anderem täglich den freien Eintritt in die Wasserwelt Wagrain oder die kostenlose Liftnutzung des Shuttleberg in Kleinarl (abhängig von der Aufenthaltsdauer). Bei der Sommerpauschale (ab 10 Übernachtungen) ist zusätzlich die SalzburgerLand Card für über 180 Attraktionen im Salzburger Land inkludiert.
Geheimtipp der Gastgeberfamilie Geihseder: „Unser Familientipp: der Jägersee. Ein wunderbares Ausflugsziel für Groß und Klein! Der kurze Rundweg ist kinderleicht zu schaffen, unterwegs gibt es viel zu entdecken, zum Beispiel das gemütliche Gasthaus mit Ruderbooten für kleine Abenteuer am Wasser. Und wer danach noch Energie hat, wandert einfach weiter zum Tappenkarsee – Naturerlebnis pur für die ganze Familie.„
Zauchenseehof
Zauchensee | Salzburg
Familienurlaub, der alle mitnimmt: Kinder, die Action brauchen und Eltern, die auch gerne mal zu zweit sind. Mit schwungvollen Erlebnissen genauso wie Zeiten für Ruhe. Im Familienhotel Zauchenseehof treffen großzügige Spielwelten, professionelle Kinderbetreuung und Wasserattraktionen auf gemütliche Rückzugsorte für Erwachsene. Direkt im Skiparadies Zauchensee gelegen, verbindet das modernisierte Familotel Aktivurlaub, Genuss und Entspannung zu einer stimmigen Auszeit für jede Generation.
Weiterlesen ➯
Auch wenn es rund um das Familienhotel Zauchenseehof wunderschön ist, hier muss man erstmal gar nicht raus: Die Kinder zieht es in die Happy-Erlebniswelt, andere direkt ins Hallenbad, während die Eltern schon ihren Besuch im hauseigenen Adults Only Spa planen. Denn dank der Kinderbetreuung klappt das hier ja! Später wird gerutscht, geplanscht, gebastelt oder gespielt – alles unter einem Dach.
Ein zentraler Treffpunkt für Groß und Klein ist der Bade- und Wellnessbereich. Das Hotel-Hallenbad mit seinem 19 Meter langen Becken und Panoramablick ist den ganzen Tag geöffnet. Für Kinder gibt es ein eigenes Kinderschwimmbad mit zwei Erlebnisrutschen, dazu einen separaten Kinderwellnessbereich mit Familientextilsauna. Hier funktioniert Wellness tatsächlich generationenübergreifend.
Wer sich an Land austoben will, macht das am besten im über 1.000 Quadratmeter großen hauseigenen Indoor-Spielareal mit Attraktionen wie einer Kletterwand, Chill-Lounge, Leseecke, Kinderbibliothek, Kreativbereich, Puppenküche oder eigenem Kleinkind-Spielbereich. Denn auf vier Stockwerken gibt es etwas für jedes Alter von Babys bis zu Teenagern. Kinder von 1 bis 6 Jahren werden hier auch professionell betreut. So entstehen für Eltern kleine Freiräume.
Ein echtes Highlight im Zauchenseehof ist der Adults Only Spa. Hoch oben im Haus genießen Erwachsene Ruhe mit Weitblick: In der Panoramasauna entspannen, danach im Infinity-Whirlpool im Freien treiben lassen – dieser Rückzugsort gehört hier ganz selbstverständlich zum Familienurlaub dazu. Während unten gespielt und gelacht wird, entsteht hier Raum für Erholung.
Auch die Kulinarik ist hier ein Highlight: Der Morgen startet mit einem vitalen Frühstücksbuffet samt Frontcooking-Station. Mittags wird à la carte gegessen, im Sommer ergänzt ein Snackangebot den Tag. Abends genießen Erwachsene ein saisonales 4-Gänge-Menü aus vorwiegend regionalen Zutaten, im Winter einmal pro Woche sogar ein Galadinner. Für Kinder gibt es ein eigenes Abendbuffet mit hochwertigen Lebensmitteln, Kinderbrei-Ecke und Highlights wie frischer Pizza.
Familienurlaub in Zauchensee heißt, dass einem niemals langweilig wird. Im Sommer starten Wander- und Radrouten direkt vor dem Hotel, die Gamskogelbahn bringt euch bis auf 1.900 Meter Höhe und erweitert das Wegenetz. Familienfreundliche Touren wie der Mondpfad am Zauchensee sind sogar kinderwagenfreundlich. Und: Ein Wanderbus verbindet die Orte der Salzburger Sportwelt und erleichtert die Planung abwechslungsreicher Ausflüge.
Im Winter liegt der Zauchenseehof direkt an der Piste im Skigebiet Zauchensee-Flachauwinkl, Teil von Ski amadé. Übungslifte, Skischule, Verleih und Gondelbahn sind fußläufig erreichbar, das Auto darf also stehen bleiben. Abseits der Piste gibt es traumhafte Langlaufloipen, Winterwanderwege, Schneeschuhtouren und mehrere Rodelbahnen für gemeinsame Erlebnisse mit der ganzen Familie.
Geheimtipp eurer Gastgeberfamilie Walchhofer: „Bei uns beginnt das Kinderabenteuer direkt vor der Hoteltür: kurze Wanderwege, spannende Natur zum Anfassen und im Winter das Skivergnügen ganz ohne Umwege. Wenn Kinder abends müde, aber glücklich ins Bett fallen, war es ein guter Tag. Unser Tipp: Draußen sein, gemeinsam entdecken und den Bergen Raum geben. Ob Schneemannbauen, erste Schwünge im Schnee oder Sommerabenteuer auf der Alm – Zauchensee ist ein Spielplatz für die ganze Familie.„
Hotel Matschner
Schladming-Dachstein | Steiermark
Am Fuße des imposanten Dachsteinmassivs liegt das Hotel Matschner, ein Zuhause für einen Bergurlaub für die ganze Familie. Es liegt zentral aber trotzdem ruhig in Ramsau am Dachstein und ist damit die perfekte Basis für Familien, die eine unbeschwerte Zeit in der Natur verbringen wollen. Praktisch: Wanderwege, Winterspaziergänge und Langlaufloipen starten in unmittelbarer Umgebung. Ideal für Familien, die gerne aktiv sind.
Weiterlesen ➯
Im Hotel Matschner dreht sich alles um entspannte Zeit für die ganze Familie: Hier toben die Kinder draußen am Spielplatz oder schließen im großen Indoorspielraum neue Freundschaften schließen, während die Eltern sich eine Pause auf der Sonnenterrasse gönnen. Am Abend wird dann gemeinsam die Spielesammlung geplündert und im Familienzimmer eine Spielenacht veranstaltet. So entstehen Momente, an die man sich auch noch Jahre später erinnert.
Ein echtes Plus für alle Wasserfans ist die direkte Verbindung zum öffentlichen Dachsteinbad. Durch eine beheizte Unterführung gelangt man ins Panorama-Hallenbad für die ganze Familie. Neben Sauna und Fitnessstudio ist hier der Aqua Track ein Highlight, quasi eine schwimmende Hindernisbahn.
Kulinarisch ist man im Hotel Matschner von früh bis spät bestens versorgt. Am Morgen wartet ein vielfältiges Frühstücksbuffet mit Eierspeisen aus der Show-Küche. Nachmittags entspannt man mit feinsten Kuchen und Torten aus der hauseigenen Patisserie. Das kulinarische Highlight ist aber bestimmt das 4-gängige Abendmenü mit frischen Salaten und Vorspeisen vom Buffet und Wunsch-Hauptgang, sowie hausgemachten Desserts. Gekocht wird mit frischen, regionalen Produkten, orientiert an dem, was die Jahreszeit gerade hergibt.
Dass all das so unkompliziert erlebbar ist, liegt auch an der Lage: Das Hotel Matschner befindet sich sonnig, ruhig und dennoch zentral im Herzen von Ramsau am Dachstein. Wanderwege, Spazierpfade, Winterwanderwege und Langlaufloipen, aber auch Bushaltestelle, Tourismusinformation, Bäcker, Cafés, oder Sportgeschäfte sind bequem zu Fuß erreichbar – perfekt für Familien, die ihren Urlaub flexibel und ohne lange Wege genießen möchten.
Ramsau am Dachstein liegt auf einem sonnigen Hochplateau auf über 1.100 Metern und bietet einen beeindruckenden Blick auf das Dachsteinmassiv. Die Ferienregion Schladming-Dachstein ist ein Paradies für Bergsportbegeisterte: Über 1.500 Kilometer markierte Wege, rund 300 Bergseen sowie spektakuläre Klammen wollen entdeckt werden.
Besonders für aktive Familien gilt die Region als riesiger Abenteuerspielplatz. Der die Erlebnisberge Rittisberg und Sattelberg, eine Sommerrodelbahn, Kinderklettersteige, ein Hochseilgarten, eine Flyline und der Zwergerl Bauernhof sind nur ein paar der Attraktionen, die man hier mit seinen Kindern erleben kann. Natürlich ist auch der Dachstein-Gletscher ein weiteres Highlight: Mit der Panoramagondel geht es hinauf zu Hängebrücke, zur „Treppe ins Nichts“ und zum Skywalk.
Und: Die Schladming-Dachstein Sommercard, die man im Hotel Matschner automatisch bei Anreise erhaltet, versüßt einen den Aufenthalt durch inkludierte Eintritte (wie Schwimmbäder oder Museen) und die kostenfreie Nutzung von Seilbahnen und Bussen noch einmal mehr.
Geheimtipp eurer Gastgeber: „Ein Ausflug zum Rittisberg — inklusive Fotopoint. Dort erwartet euch ein Abenteuerberg mit Spielplatz, Sommerrodelbahn, Flyline und unvergessliche Momente mit Blick auf das Dachstein Bergmassiv. Nutzt die Gelegenheit, um euch in die Buchstaben des berühmten „I Love Rittisberg“-Fotopoint zu legen und ein neues Familienfoto mit Panoramablick zu knipsen.„
